"Non fatevi ingannare dal mio nome. Parlo - e scrivo - italiano.
Non posso però scrivere i miei romanzi in una lingua e nel contempo tradurli personalmente verso un'altra. Avrei bisogno di giornate lunghe 72 ore per riuscirci. E merito delle mie figlie, se il romanzo "L'amore si tinge di verde smeraldo" che fu pubblicato nel 2014 in tedesco ("Smaragdstern") e che rimase fra i Top-10 su amazon.de per svariati mesi, è il primo ad essere pubblicato anche in italiano. Loro mi hanno convinto di farlo. Ne sono felice – ed è solo l'inizio." (Lisa Torberg, marzo 2018)
Und noch mehr prickelnde Liebe: www.monicabellini.com
